كلمتان خفيفتان فى الأنشونوى
أحببتهما جدا وأحب أسمع الناس ترددهما أمامى دائما.....
زمان حبوبتى ٱذا عايزة تغريك بالكلام
وتوريك إنها مركزة معاك فى روايتك مهما كانت سمجة كانت عندها عبارة تقولها طوالى
كتشجيع وحث ليك للإستمرار فى سرد موضوعك...... كانت جنها تقول..... ويشيكى....
باويمينق أمبا....
والمعنى قريب من ... ياللهول... أو لاحوله.... أو ياخ أصلو ماممكن..... ( حاجة زى كدا يعنى) وطبعا الإستطراد دا بخلينا نتكلم معاها أطول فترة ممكنة وهى مابتمل من حكاياتنا البطولية الزائفة.....
لكنى لاحظت إنها كانت بتردد نفس العبارة إذا كانت بتتحدث مع زول كبير برضو.... فكنت بقول فى نفسى..... هى حبوبة دى دايما مابتصدق كلام أى زول حتى الكبار وتقول ويشيكى أو ويشيقى طوالى كدا.....؟
وأكتر حاجة كانت بتختتم بيها قعدتها مع الزول كدلالة على إنهاء الشمارات وبعديها تقوم لقضاء حاجياتها الهامة...
والمعنى قريب من ... ياللهول... أو لاحوله.... أو ياخ أصلو ماممكن..... ( حاجة زى كدا يعنى) وطبعا الإستطراد دا بخلينا نتكلم معاها أطول فترة ممكنة وهى مابتمل من حكاياتنا البطولية الزائفة.....
لكنى لاحظت إنها كانت بتردد نفس العبارة إذا كانت بتتحدث مع زول كبير برضو.... فكنت بقول فى نفسى..... هى حبوبة دى دايما مابتصدق كلام أى زول حتى الكبار وتقول ويشيكى أو ويشيقى طوالى كدا.....؟
وأكتر حاجة كانت بتختتم بيها قعدتها مع الزول كدلالة على إنهاء الشمارات وبعديها تقوم لقضاء حاجياتها الهامة...
ولما كبرت وعرفت معانى اللغة العربية
لقيت إنو عبارات حبوبة دى كانت من العبارات ذات الدلالة التعجبيةExclamational....
برضو فى عبارة كانت جنها
تستقبلنا بيها وهى عبارة... (ويجا أوندواندو)..... وخاصة فى الصباح لمن نمشى نصبح
عليها أو لو فى واحد مننا أصابتو حاجة حتى لو عتر فى مشيتو.... فتبادر بقول ....
ويجا ويجا أوندواندو.... وبرضو كنا بلاحظها وعى بتردد العبارة دى عند حديثها مع أى
زول وخاصة لو جابو ليها سيرة زول مريض.....
ولمن كبرت وعرفت لقيت إنو عبارتها دى من عبارات العطف والحنية زى... الله يبارك فيك يابنى أو الله يخليك يابنى.... أو الله يحفظك يابنى..... أو زى God bless you baby....
وكبرنا وبقينا برضو بنردد دون وعى منا ونقول..... ويشيكى باويمينق أمبا .....
وصباحكم Zain
ولمن كبرت وعرفت لقيت إنو عبارتها دى من عبارات العطف والحنية زى... الله يبارك فيك يابنى أو الله يخليك يابنى.... أو الله يحفظك يابنى..... أو زى God bless you baby....
وكبرنا وبقينا برضو بنردد دون وعى منا ونقول..... ويشيكى باويمينق أمبا .....
وصباحكم Zain
0 comments:
إرسال تعليق